flog a willing horse中文是什么意思

• 对努力工作的人进行不必要的督促

• "flog"中文翻译    vt. (-gg-) 1.鞭打；鞭挞。 2.(抽打似地) ...
• "willing"中文翻译    adj. 1.情愿的，乐意的，欣然的。 2.自愿的，自动 ...
• "horse"中文翻译    n. (pl. horses, 〔集合词〕horse) ...
• "a willing horse" 中文翻译 :    肯干的人
• "willing horse" 中文翻译 :    驯服的马; 自愿工作的人, 干活主动的人
• "flog a [the] dead horse" 中文翻译 :    徒费精力
• "flog a dead horse" 中文翻译 :    白费力气; 徒劳无益
• "to flog a dead horse" 中文翻译 :    徒劳无功
• "spur a willing horse" 中文翻译 :    给予不必要的刺激
• "all lay loads on a willing horse" 中文翻译 :    好马重负
• "flog" 中文翻译 :    vt. (-gg-) 1.鞭打；鞭挞。 2.(抽打似地)扔放(钓丝)。 3.驱使，迫使。 4.〔英俚〕非法出售。 5.〔俚语〕打败，胜过。 6.严厉批评。 flog a horse along 策马前进。 flog laziness out of sb. 驱策某人使不再懒惰。 flog Latin into sb. 使人强记拉丁文。 flog a dead horse 徒劳无益。 flog a willin horse (不必要地)强迫勤奋的人，滥加驱使。
• "be willing to" 中文翻译 :    乐意做某事; 乐于，打算; 愿意..
• "willing" 中文翻译 :    adj. 1.情愿的，乐意的，欣然的。 2.自愿的，自动的，(援助等)诚心的；很听话的，(马等)温驯的；〔比喻〕正好的，(风)顺利的。 be willing to (do) 乐意进行，欣然从事。
• "willing of" 中文翻译 :    willing分析过的这种意愿的意愿
• "flog to death" 中文翻译 :    重复得使人生厌
• "flog; cane" 中文翻译 :    打板子
• "giant flog" 中文翻译 :    巨人弗罗格
• "leopard flog" 中文翻译 :    乳蛙
• "flog thirty strokes" 中文翻译 :    杖三十
• "always willing" 中文翻译 :    多苦都愿意
• "be willing to ( v-to )" 中文翻译 :    愿意干
• "be willing to do" 中文翻译 :    乐意做某事
• "be willing to learn" 中文翻译 :    乐于学习的意愿
• "be willing to sacrifice for" 中文翻译 :    愿为牺牲
• "be willing to(do)" 中文翻译 :    乐意…